Alan Wake 2: Русская озвучка
Обновление! Alan Wake II Русская озвучка от студии GamesVoice (профессиональный дубляж). Версия 1.2 от 23.09.2026. Озвучены также DLC: Night Springs, Lake House. Портированием занимались: * Александр Киселев (ponaromixxx) * zav1977 * Drakmor * d0m1d * dunaevnick * DVTMSK
ИграAlan Wake 2Перейти к игреИнструкция по установкеРаскрыть детали перед установкой
- Распакуйте архив.
- ВАЖНО! На всякий случай сделайте копию оригинальных файлов.
- Скопируйте содержимое архива в папку с игрой, подтвердив замену файлов.
- В настройках игры выберите Русский язык озвучки.
Примечание: Если русский язык отсутствует в списке, выберите Английский - озвучка будет русской.Чтобы избежать зависание на черном экране, в играх с [APR-EMU] может потребоваться удаление файла *emu.index , при запуске игры он пересоздастся.
Обратите внимание, что есть 2 версии озвучки.
Обновленная - нужно распаковать и перенести файлы с заменой в папку с игрой.
Предыдущая версия от 05.2025г. (если возникают проблемы при обновлении):
Можно устанавливать поверх старой озвучки или на чистый дамп игры.
aw2_rus_ps5_Original.7z - файлы для оригинального дампа игры.
aw2_rus_ps5_Repack.7z - файлы для перепакованного дампа с ранней версией озвучки.